Publications (Livres Tanzanie)

"Maasaï. Légendes de Tanzanie"

(Eric Fayet & Ruckya Sanatu Basseporte) 

Vingt-deux legendes ancestrales, collectées dans les villages du nord de la Tanzanie, mises pour la premiére fois par écrit et en peinture. Un récit sur la vie des Maasaïs aujourd'hui, illustré de photographies. Une fascinante plongée au coeur des mythes fondateurs, de la société et de la culture des guerriers légendaires d'Afrique de l'est. Le témoignage sincére d'un profond respect.

"Le Serval Noir"

(Marc Vassart) 

C'est le roman des aventures d'un ethnolinguiste qui tente de reconstituer la langue originelle, la langue mère, celle que les premiers hommes auraient parlée sur cette Terre. Il part en Afrique de l'est à la recherche d'une vieille poterie sur laquelle serait gravé un exemplaire de la langue hadza.ce récit est gravé à la manière d'une chanson sur une galette de vinyl : un procédé mystérieux permet en effet d'écouter le son enregistré sur les poteries fabriquées avec un tour.

Cette langue hadza est encore parlée, mais de façon très altérée, par l'une des dernières tribus au monde de chasseurs-cueilleurs au nord de la Tanzanie, au bord du lac Eyazi.

Au début de l'année 2005 j'ai passé deux mois en Tanzanie pour enquêter sur les Hadzabés (mission Stendhal du Ministère des Affaire Etrangères). Je ne suis pas linguiste mais vétérinaire, ce qui m'intéressait avant tout c'était de comprendre le mode de vie d'un peuple qui vit en symbiose avec la nature depuis la nuit des temps. Mon but était de décrire leur connaissance intime du monde animal et végétal, notamment la science du chasseur qui confronte sa lecture des traces avec ce qu'il sait de la biologie des proies. Attention, ceci n'est pas le récit savant d'un ethnologue! Ce sont plutôt les déambulations, souvent loufoques, d'un linguiste parisien égaré dans la Vallée du Rift (on pense, sans aucune prétention de ma part, mais avec une grande déférence, aux aventures d'O'Hanlon au Congo, aux livres de Nigel Barley). J'ai fait plusieurs voyages en Afrique de l'est, j'ai grimpé le Kilimandjaro, interrogé des ethnologues et des linguistes, je me suis perdu dans ces terres de l'Origine, je ne peux m'empêcher, encore et toujours, de retourner dans le cratère du Ngorongoro, peut-être le premier territoire des Hadzabés.


 

Tanzanie Voyage - Information LĂ©gales - Réalisation Ottima